澳洲公司名与生意名的区别

2021-08-17 21:41:37

什么是公司名(Company Name)?

公司,是通过澳洲工商局(ASIC)注册成立的独立法人单位。公司的合法登记名为公司名称该名称具有独一性,作为识别公司的标志之一。



什么是生意名称(Business Name)?

生意名,也称为交易名称(Trading Name),其作用可让经营者以不同的名称进行商业活动,提高公司在市场中的辨识度。

·        一个公司可以同时拥有多数个生意名。

·        生意名都将与其对应的澳洲工商号(ABN)关联。

·        通过向ASIC申请,可以转让现有的生意名。

·        注册登记的生意名可在澳洲国境内通用,无需在每个州重新注册。

请注意,注册后的生意名无法更改,如果您需要更新生意名,只能选择注销现有名称或是申请新的生意名。



为什么选择注册生意名?

别致独特的生意名可以使顾客轻松地了解公司,建立良好的商誉,也可以将公司与同行业竞争者进行区分,是企业宝贵的财产。

注册生意名并不是注册商标(trade mark),两者的法律效用不同,需谨慎区分。详细细节请咨询相关商业法律顾问或参考澳洲知识产权(IP Australia) 官方网站。



墨尔本新航会计师事务所是澳洲工商局的注册代理, 我们可以协助您注册公司以及生意名。